ブレーズ・パスカルの名言
部屋で落ち着いて休んでいられない
j'ai souvent dit, que tout le malheur des hommes vient de ne savoir pas se tenir en repos dans une chambre.
- 出典
- 『パンセ（Pensées）』「人間の悲惨（Misère de l'homme）」の章（ポール・ロワイヤル版の系統、第2版 第26章）（1670年）
- 確認
- 原典で確認原文が載っている資料で、該当する箇所を確かめました。確認した資料
- 訳
- 日本語訳：名言の栞
この言葉の背景
パスカルの死後、遺稿から編まれた『パンセ』の「気晴らし」についての一節です。人が賭けや狩り、仕事や地位に夢中になるのは、ひとりで静かにしていると自分の弱さや死を考えずにいられないからだ、とパスカルは見ました。自筆原稿にもとづく版では「ただ一つのことから来る」という言い方になっています。
今日の生かし方
眠れない夜にスマートフォンへ手が伸びたら、画面を伏せて5分だけ、何もせずに部屋の静けさを味わってみてください。浮かんだ考えは追い払わず、そのまま眺めます。