死ぬときに「生きていなかった」と気づかないように
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
- 出典
- 『ウォールデン 森の生活』第2章「どこに住み、何のために生きたか」（1854年）
- 確認
- 信頼できる資料で確認研究書や定評のある翻訳など、信頼できる資料で確かめました。確認した資料
- 訳
- 日本語訳：名言の栞
この言葉の背景
ソローがウォールデン湖のほとりの小屋に移り住んだ理由を語る章の一節です。このあと、人生でないものは生きたくない、人生の髄まで吸いつくしたいと述べ、暮らしを「簡素に、簡素に」と呼びかけていきます。
今日の生かし方
今週の予定を見て、「生きている」と感じられない用事を一つ選び、やめるか短くしてみてください。空いた時間を、自分にとって本当に大事なことに回せます。