慈しむ心があるから、勇敢になれる。つつましくあるから、広くゆきわたらせることができる。

老子『老子(道徳経)』
別の言葉を引く

老子の名言

慈しむ心が、人を勇敢にする

書き下し慈なるが故に能く勇、倹なるが故に能く広し。

原文(漢文)

慈故、能勇。儉故、能廣。

出典
『老子(道徳経)』第六十七章(成立年不詳)
確認
原典で確認原文が載っている資料で、該当する箇所を確かめました。確認した資料
訳
現代語訳:名言の栞

この言葉の背景

「わたしには三つの宝がある。一に慈しみ、二に倹約、三に天下の先頭に立とうとしないこと」と述べたあとに続く言葉です。章の後半では、慈しみを捨てて勇ましさだけを求めれば滅びる、とも戒めています。

今日の生かし方

言いにくいことを伝える前に、それが誰を大切に思っての言葉なのかを確かめてください。守りたい人の顔が浮かべば、声を出す勇気は内側から出てきます。

画像で保存

背景の色を選ぶと、縦書きの画像(1080×1350)を保存します。