たいていの人は、ほかの誰かなのだ。考えは誰かの意見、暮らしは物まね、情熱は引用にすぎない。

オスカー・ワイルド『獄中記(De Profundis)』
もう一篇引く(迷っているとき)

オスカー・ワイルドの名言

たいていの人は、ほかの誰か

原文(英語)

Most people are other people. Their thoughts are some one else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

出典
『獄中記(De Profundis)』(1897年執筆、1905年刊)
確認
原典で確認原文が載っている資料で、該当する箇所を確かめました。確認した資料
訳
日本語訳:名言の栞

この言葉の背景

ワイルドが服役中のレディング監獄で書いた長い手紙の一節です。「自分自身の行為ほど人にまれなものはない」というエマソンの言葉を引いて同意し、このあと、キリストを歴史上はじめての個人主義者として語っていきます。

今日の生かし方

今日の予定や買い物を一つ選び、「これは自分が選んだのか、誰かの意見をなぞっただけか」と自分に聞いてみてください。一つでも自分の言葉で理由を言えたら十分です。

画像で保存

背景の色を選ぶと、縦書きの画像(1080×1350)を保存します。